Dubai property achieves supply-demand balance, prices hit lowest mark, say developers